"დავიწყებული ქართული სიტყვები"

arcivi9 · Post by **arcivi9** » 21 სექ 2009, 14:49

GAMARJOBA SAKARTVELO wrote:
arcivi9 wrote:GAMARJOBA SAKARTVELO
კი ბატონო, ეგრეა.
ამ ოჯახსვე განეკუთვნება პორტუგალიური, ჰინდუ, გერმანული, ინგლისური, ესპანური, ბანგლადეშური და .შ.
ყველა ენიდან რაღაც არის დამკვიდრებული.
ჩვენიდანაც არის წასული.
მაგრამ კატის შემოსვლა მაინც უფრო ახლო ენებიდანაა სავარაუდო.......
აი ვირთხა თურმე ოსურიდან შემოსულა 3 საუკუნის წინ, ეგ ცხოველიც და ეგ სიტყვაც
ადრე არ იყო აქ

ხუმრობ თუ ასეა?
გამოდის, რომ ვირიც და თხაც არაქართულია.
ასეა?

საქმე იმაშია რომ სადაც ეს წავიკითხე იქ ეწერა რომ ვირი და თხა სხვაა და ვირთხა კი სულ სხვა, დამთხვევაა მხოლოდ
მგონი ქართული ენის გრამატიკის წიგნი იყო, თუ მოვძებნე დავასკანერებ და აქ დავდებ

optimisti · Post by **optimisti** » 21 სექ 2009, 14:52

GAMARJOBA SAKARTVELO wrote:
arcivi9 wrote:GAMARJOBA SAKARTVELO
მაგრამ კატის შემოსვლა მაინც უფრო ახლო ენებიდანაა სავარაუდო.......
აი ვირთხა თურმე ოსურიდან შემოსულა 3 საუკუნის წინ, ეგ ცხოველიც და ეგ სიტყვაც
ადრე არ იყო აქ

ხუმრობ თუ ასეა?
გამოდის, რომ ვირიც და თხაც არაქართულია.
ასეა?
კი, მეც ასე ვიცი ვირთაგვას თაობაზე, "ვირ" ოსურად ნიშნავს "დიდ"-ს და ამიტომ მივიღეთ ვირთაგვა, აი ვირთხა კი რატომ ჰქვია არ ვიცი.

GAMARJOBA SAKARTVELO

LEVANIKO wrote:ეს გვერდი დასახურია სულ სხვანაირად მინდოდა და სულ სხანაირად გამოვიდა იქნებ ადმინმა წაიკითხოს და დახუროს ან წაშალოს უკეთესი იქნება

მეც ვფიქრობდი, რომ თემა სხვანაირი უნდა ყოფილიყო.
არ დაიზარო და იმ კალაპატოში ჩააყენე, რომელიც შენს დამოკიდებულებასა და განწყობას შეესაბამება.
ძნ მიხარია, რომ ქართული ენის პრობლემები შენც გაფიქრებს.

arcivi9 · Post by **arcivi9** » 21 სექ 2009, 14:58

optimisti wrote:
GAMARJOBA SAKARTVELO wrote:
arcivi9 wrote:GAMARJOBA SAKARTVELO
მაგრამ კატის შემოსვლა მაინც უფრო ახლო ენებიდანაა სავარაუდო.......
აი ვირთხა თურმე ოსურიდან შემოსულა 3 საუკუნის წინ, ეგ ცხოველიც და ეგ სიტყვაც
ადრე არ იყო აქ

ხუმრობ თუ ასეა?
გამოდის, რომ ვირიც და თხაც არაქართულია.
ასეა?
კი, მეც ასე ვიცი ვირთაგვას თაობაზე, "ვირ" ოსურად ნიშნავს "დიდ"-ს და ამიტომ მივიღეთ ვირთაგვა, აი ვირთხა კი რატომ ჰქვია არ ვიცი.

ოოო, შით! მგონი სწორედ ვირთაგვაზე მაქვს ეგ წაკითხული და არა ვირთხაზე!

optimisti · Post by **optimisti** » 21 სექ 2009, 16:23

[quote="arcivi9

ოოო, შით!

[/quote]

ქართულად ლანძღვაც აღარ გვეხერხება?

(ოღონდ ნუ ვთარგმნით ამ სიტყვას)

arcivi9 · Post by **arcivi9** » 21 სექ 2009, 16:44

optimisti wrote:[quote="arcivi9

ოოო, შით!

ქართულად ლანძღვაც აღარ გვეხერხება?

(ოღონდ ნუ ვთარგმნით ამ სიტყვას)[/quote]

კი როგორ არა
მაგალითად ასე შემეძლო მეთქვა: დასწყევლოს ეშმაკმა მაგრამ ნამეტანი ძველმოდური იქნებოდა

ისე ბალტიისპირელები თურმე გინების დროს მათთვის საძულველი ერის-რუსების სალანძღავ სიტყვებს იყენებენ ხოლმე................

ARCHILI · Post by **ARCHILI** » 22 სექ 2009, 00:52

arcivi9 wrote:
optimisti wrote:
GAMARJOBA SAKARTVELO wrote:
arcivi9 wrote:GAMARJOBA SAKARTVELO
მაგრამ კატის შემოსვლა მაინც უფრო ახლო ენებიდანაა სავარაუდო.......
აი ვირთხა თურმე ოსურიდან შემოსულა 3 საუკუნის წინ, ეგ ცხოველიც და ეგ სიტყვაც
ადრე არ იყო აქ

ხუმრობ თუ ასეა?
გამოდის, რომ ვირიც და თხაც არაქართულია.
ასეა?
კი, მეც ასე ვიცი ვირთაგვას თაობაზე, "ვირ" ოსურად ნიშნავს "დიდ"-ს და ამიტომ მივიღეთ ვირთაგვა, აი ვირთხა კი რატომ ჰქვია არ ვიცი.

ოოო, შით! მგონი სწორედ ვირთაგვაზე მაქვს ეგ წაკითხული და არა ვირთხაზე!

ვირუკელებზე ან წრურუნებზე როგორაა საქმე?

GAMARJOBA SAKARTVELO

გთავაზობთ კიდევ 3 სიტყვას, თითქმის, დავიწყებულია.

ისრიმი - სიმწიფეში გადასული ყურძენი
ტევრი - უღრანი, დაბურული ტყე
ტალანი - დერეფანი

optimisti · Post by **optimisti** » 22 სექ 2009, 11:44

GAMARJOBA SAKARTVELO wrote:
ისრიმი - სიმწიფეში გადასული ყურძენი

ვერ დავიჟინებ, მაგრამ ვიცი რომ კახეთში ისრიმს ეძახიან ვაზის ნამხრევზე (დამატებით რქაზე), გამოსულ მტევანს, რომელიც დამწიფებას ვერ ასწრებს ნაგვიანეობის გამო და მწვანე რჩება. აქედანაა "ისრიმის ფერი".
"მოიღო მთელი კონა ისრებისა ბანჯგვლიანმა მამამზე ერისთავმა, ისრიმის ფერი თვალები შეანათა მეფეს...." ("დიდოსტატის მარჯვენა")

arcivi9 · Post by **arcivi9** » 22 სექ 2009, 11:58

ARCHILI

ვირუკელებზე ან წრურუნებზე როგორაა საქმე?

ისინი დიაღ რომ ქართულებია

GAMARJOBA SAKARTVELO

გთავაზობთ კიდევ 3 სიტყვას, თითქმის, დავიწყებულია.

ისრიმი - სიმწიფეში გადასული ყურძენი
ტევრი - უღრანი, დაბურული ტყე
ტალანი - დერეფანი

მაქედან ბოლო ორი სულაც არაა დავიწყებული

Makarenko · Post by **Makarenko** » 28 სექ 2009, 11:38

ჰულა-ჰუპს რა ქვია ქართულად?

Naia · Post by **Naia** » 28 სექ 2009, 11:49

Makarenko wrote:ჰულა-ჰუპს რა ქვია ქართულად?

ეს კითხვა ამ თემასთან კავშირში არ არის, მაგრამ მაინც გიპასუხებ.

Hula-hoop სავაჭრო მარკაა, რომელიც უშვებს პლასტმასის, სავარჯიშო (სატრიალო) რგოლებს.

ZVIOSULI · Post by **ZVIOSULI** » 28 სექ 2009, 11:52

წიუბიკი(კბილის პასტის მაგალითად) ქართულად მართლა ხალვამანკაა?

okulone · Post by **okulone** » 28 სექ 2009, 14:39

ჩოლკა ქართულად როგორ ითარგმნება?

lama · Post by **lama** » 29 სექ 2009, 00:25

okulone wrote:ჩოლკა ქართულად როგორ ითარგმნება?

ვარცხნილობა

ახალი წერილი	ახალი წერილი არაა	ანონსი
ახალი წერილი [ ცხარე ]	ახალი წერილი არაა [ ცხარე ]	თვალშისაცემი
ახალი წერილი [ დაკეტილია ]	ახალი წერილი არაა [ დაკეტილია ]

FORUM_PERMISSIONS