დავიცვათ ქართული ენა

GAMARJOBA SAKARTVELO

Archil wrote:ჩემგან?

აუჰ...

შენგანაც?

კიდევ აუჰ....

მგონი ამ თემის სათაურიც კალკაა სხვა ენიდან, ასე რომ... რაღაც სხვა უნდა მოვიფიქროთ, ქართულად რომ ჟღერდეს

ახლა ნამეტანი ნუ გაუტიე.
ჭაუხების გასვლაზე თამუსიას მიერ გახსნილ თემაში ბარბარიზმები გიპოვე და შეგრცხვეს.
გიწერია:
"სასტავი", უნდა იყოს, ჯგუფი, გუნდი, შემადგენლობა.
შინაარსს გააჩნია.
1გან საძილე ტომარის "დატესტვას" ახსენებ.
რას უშვრები ქართულ ენას?
თქვი, რა, გამ20და, მოსინჯვა და ა.შ.
3წუხაროდ, "დატესტვა" სხვებიც უ"დატესტვას" უადგილოდ ამბობენ, ხოლმე

katoo_ · Post by **katoo_** » 15 ივლ 2009, 09:48

ხალხნო, მიკვირს და გამკვირვებია:
ქართული ენა დავიცვათო გაიძახით და ციფრებით წერთ? ეს სიზარმაცეზე მეტყველებს და არა გონებამახვილობაზე.
ციფრები არითმეტიკაში იყოს და ასოებით შემდგარი წინადადებები ქართულ ენაში !

optimisti · Post by **optimisti** » 16 ივლ 2009, 11:20

თემაში - "ვის რა გაგიკეტებიათ საკუთარი ხელით" Kopeina წერდა:

რა ჯობია ლამაზად ამოყვანილ ქარგილებში არმატურას რომ ჩასვავ და მერე შიგ კარგად მოზელილ ბეტონს რომ ჩაასხავ!?

"ქარგილი " ეგრეთ წოდებული "აპალოვკაა?."

თუ ასეა, დიდი მადლობა ლექსიკონის გამდიდრებისთვის.
რა ლამაზი სიტყვაა "ქარგილი"

Linda · Post by **Linda** » 16 ივლ 2009, 21:45

GAMARJOBA SAKARTVELO

ჩაგეთვალა
ჰო, მაგრამ ბოდიში და "ნიფხავს" ჰომ ხმარობენ?

კი ალბათ "ნიფხავს" ხმარობენ მაგრამ უფრო მეტად ტრუსს

და მართალი ხარ უმეტესობა სიტყვა კარტს იყენებს

Tamari-ch. · Post by **Tamari-ch.** » 16 ივლ 2009, 22:42

ძველი ქართული სიტყვების ლექსიკონი

http://ka.wikipedia.org/wiki/ძველი_ქართ ... _ლექსიკონი

GAMARJOBA SAKARTVELO

katoo_ wrote:ხალხნო, მიკვირს და გამკვირვებია:
ქართული ენა დავიცვათო გაიძახით და ციფრებით წერთ? ეს სიზარმაცეზე მეტყველებს და არა გონებამახვილობაზე.
ციფრები არითმეტიკაში იყოს და ასოებით შემდგარი წინადადებები ქართულ ენაში !

გმადლობ, რომ ზარმაცად შემრაცხე.
სიზარმაცეა თუ გონებამახვილობა, წერისას სიტყვებში რიცხვების ჩასმა, ამაზე ამ თემაში ბევრჯერ
დავწერე პასუხს იქ ნახავ.
თუ მაინც წინა წერილების წაკითხვა გეზარება, უბრალოდ,
გეტყვი, რომ შენი გაგებით, ასეთ სიზარმაცეს სამეტყველო ენის დამახინჯებასთან საქმე არ აქვს.
კიდევ 1 რამეს გეტყოდი - არითმეტიკაში მხოლოდ რომ რიცხვები გამოეყენებინათ,
ჰომ წარმოგიდგენია, როგორი რა განტოლებები და ფორმულები გამოგვივიდოდა?

მოდით, რა, შეეშვით წერის ჩემს თავისებურებას და გამართულ ქართულში შემეჯიბრეთ

მინაწერი:
ციფრი-რიცხვის თაობაზე ჩემი საკამათო ფრაზა ამოვიღე

GAMARJOBA SAKARTVELO

ჭაუხები-2009ის თემაში 1გან წერია - "შესვენება გააკეთა".
უნდა იყოს, შეისვენა
ეს დამხმარე სიტყვები არ ჭირდება, რა ქართულს
იმდენად მოქნილია ჩვენი ენა.
მსგავსი შეცდომები:

ბოდიში მოუხადა - მოუბოდიშა
ფეხბურთელმა შესანიშნავი დარტყმა განახორციელა - ფეხბურთელმა შესანიშნავად დაარტყა
საქონლის რეალიზაცია მოახდინა - საქონელი გაყიდა

ხედავთ, ჰო, სწორი ქართული წინადადები როგორი მარტივი და ტევადია და რაღად უნდა ჩახუჭუჭება?

gobe · Post by **gobe** » 20 ივლ 2009, 13:24

GAMARJOBA SAKARTVELO wrote: ჯერ მორიდებით გეტყვი, რომ სიტყვა "ციფრი" ქართულად "რიცხვია", ...

GAMARJOBA SAKARTVELO,
ორივე ქართულია. რიცხვი შედგება ციფრებისგან

pauna · Post by **pauna** » 20 ივლ 2009, 13:35

GAMARJOBA SAKARTVELO wrote: ჯერ მორიდებით გეტყვი, რომ სიტყვა "ციფრი" ქართულად "რიცხვია", ...

კარგით რააა... ეს ალაბთ ზედმეტი გულოდგინებით მოგივიდა

imerkhevli · Post by **imerkhevli** » 20 ივლ 2009, 17:26

pauna wrote:
GAMARJOBA SAKARTVELO wrote: ჯერ მორიდებით გეტყვი, რომ სიტყვა "ციფრი" ქართულად "რიცხვია", ...

კარგით რააა... ეს ალაბთ ზედმეტი გულოდგინებით მოგივიდა

ხალხო, ციფრს სხვა მნიშვნელობა აქვს და რიცხვს სხვა

(ქართულში ასეა )

pauna · Post by **pauna** » 20 ივლ 2009, 19:54

imerkhevli
ჩემოკარგო ეგ ყველამ ვიცით ციფრი და რიცხვი რომ სადასხვააა.. მარა ციფრი უცხოური არ გვგონიაა

ორივე სიტყვა ბეტკრული ქათული სიტყვებიაა

pataputina · Post by **pataputina** » 20 ივლ 2009, 19:57

pauna

ჰხოოოოოდა
ფოტოსამყაროში
1 საათის წინ
ერთმა გოგომ
ვუიიი შენ ქევხოს მეგობარი არ ხარ
ო

და
ჰხო მეთქი
და
გამიღიმა

კი არა და

გავიპარე ამ თემიდან.........

GAMARJOBA SAKARTVELO

მოსალოდნელიც იყო, რომ რიცხვი-ციფრზე გამოხმაურებები იქნებოდა.
მოდით, ჯერ ვნახოთ, უცხო სიტყვათა ლექსიკონი:

ციფრ-ი [ლათ. cifra < არაბ.] - რიცხვის აღმნიშვნელი ნიშანი.

ახლა კი, იმ წერილებს გაეცანით, რომელიც ქართულ ინტერნეტ-სივრცეშია.
აქვე გთავაზობთ ARCHILIს
მოწერილ წერილსაც, რომელიც, ასევე, საინტერესოა:

http://jiblog.ge/?p=71#more-71
ათობით თვლის სისტემაში, სულ არის ათი ციფრი: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.

ციფრს, არანაირი კონკრეტული შინაარსი არ გააჩნია. იგი არის, მხოლოდ სიმბოლო, ნიშნაკი, რომლის საშუალებითაც გამოიხატებიან, გამოისახებიან რიცხვები. რიცხვებს თავისთავად რა თქმა უნდა, გააჩნიათ შინაარსი â€” მათი საშუალებით აღიწერებიან რაოდენობრივი მახასიათებლები, ისინი გამოიყენებიან არითმეტიკულ მოქმედებებში და ა.შ.

ARCHILI wrote: ციფრი და რიცხვი სხვა და სხვაა, ქართულობაზე არაა, მაგალითად 56 არის რიცხვი, რომელიც ორი ციფრისაგან შედგება, "5" და "6".

0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 კი ნატურალური რიცხვებია.

შეგიძლია ხაზი გაუსვა იმას, რომ თუ ვინმე იტყვის, "ციფრი 56", შეუსწორო, რომ "56" ციფრი კი არა, რიცხვია.

http://www.sapikhvno.org/viewtopic.php? ... &start=130,

ციფრი არის რიცხვების ჩასაწერი სიმბოლო და ამიტომაა რომ 0â€š 1â€š 2â€š 3â€š 4â€š 5â€š 6â€š 7â€š 8â€š 9 არის როგორც რიცხვი ასევე შესაბამისი გრაფიკული სიმბოლოს სახელიც.

ციფრი 2 578 292 არ არსებობსâ€š და ცხრაზე უნდა ვთქვათ რიცხვი თუკი იგი რაოდენობის გამომხატველიაჩ ხოლო თუკი არის მათემატიკური ანბანის ასოâ€š მაშინ უნდა ვთქვათ ციფრი.
ციფრები არის მათემატიკური ანბანის ასოები. განვიხილოთ Aâ€š რა არის იგი?
A არის ლათინური ანბანის ასო და ამასთანავე ინგლისური სიტყვაა.
ასევეა ციფრების შემთხვევაშიც.
ქართულმა სალაპარაკო ენამ კარგად მოახდინა ამის გაყოფა.
კერთოდ კიâ€š ნულიანიâ€š ერთიანიâ€š ორიანიâ€š სამიანიâ€š ოთხიანიâ€š ხუთიანიâ€š ექვსიანიâ€š შვიდიანიâ€š რვიანიâ€š ცხრიანი არის ციფრიâ€š ხოლო ნულიâ€š ერთიâ€š ორიâ€š სამიâ€š ოთხიâ€š ხუთიâ€š ექვსიâ€š შვიდიâ€š რვაâ€š ცხრა კი - რიცხვი.

სრული ჭეშმარიტებაა, ციფრი - მოიხსენიება რიცხვის აღმნიშვნელ ნიშნად.
თუმცა, მე ციფრებით
ვწერ თუ რიცხვებით და მგონი, ეს არც სმეტყველო ენას ვნებს, არც ამდიდრებს.
მოდით, უბრალოდ, ყველამ გამართულად ვიმიეტყველოთ, რა

GAMARJOBA SAKARTVELO

ვფიქრობ, ესეც უნდა იყოს აქ:

ARCHILI wrote:
GAMARJOBA SAKARTVELO wrote:ჭაუხები-2009ის თემაში 1გან წერია - "შესვენება გააკეთა".
უნდა იყოს, შეისვენა
ეს დამხმარე სიტყვები არ ჭირდება, რა ქართულს
იმდენად მოქნილია ჩვენი ენა.
მსგავსი შეცდომები:

ბოდიში მოუხადა - მოუბოდიშა
ფეხბურთელმა შესანიშნავი დარტყმა განახორციელა - ფეხბურთელმა შესანიშნავად დაარტყა
საქონლის რეალიზაცია მოახდინა - საქონელი გაყიდა

ხედავთ, ჰო, სწორი ქართული წინადადები როგორი მარტივი და ტევადია და რაღად უნდა ჩახუჭუჭება?
დამხმარე სიტყვებზე გეთანხმები ნამდვილად... აქ ძირითადი სწორია, მაგრამ ბოდიშის მოხდა/მობოდიშებასთან მიმართებაში ორივე გამართულია.

მეორეც, "გაყიდვა" და "რეალიზაციის მოხდენა" სხვა და სხვაა, გაყიდვა რეალიზაციის ერთ-ერთი სახეა, ამდენად ამ მითითებასაც გადახედე მაინც.

როდესაც ამბობენ, რომ "მაღაზიამ 100 პურის რეალიზაცია მოახდინა", ცხადია, იქ
ლაპარაკია გაყიდვაზე და არა "რეალიზაციის რომელიმე სახეზე".

თუ რეალიზაციის ის რომელიმე "სახე", ვთქვათ გაჩუქება ან გადამუმაშევაბაა, მაშინ იქნება:
"მაღაზიმ 100 პური გააჩუქა" ან "მაღაზიმ 2ცხობილას სახით, 100 პური გადაამუშავა".

ყველა შემთხვევაში "რეალიზაცია მოახდინა", უბრალოდ, არც ქართულია, არც - სწორად ნათქვამი.
ამასთან, მაღაზიაში ჩადენილ სხვა ქმედებსაც (გააჩუქა, გადაამუშავა) დამხმარე ზმნა (გააჩუქება
მოახდინა, გადამუშავება მოახდინა) არ სჭირდება

pauna · Post by **pauna** » 21 ივლ 2009, 04:22

ნეტავი არ გეზარებოდეთ დააააა

ახალი წერილი	ახალი წერილი არაა	ანონსი
ახალი წერილი [ ცხარე ]	ახალი წერილი არაა [ ცხარე ]	თვალშისაცემი
ახალი წერილი [ დაკეტილია ]	ახალი წერილი არაა [ დაკეტილია ]

FORUM_PERMISSIONS