"რა ვქნისა ციხე" - სად, რა და როდის

GAMARJOBA SAKARTVELO

აი, ეს პატარა სტროფი ვიპოვე:

â€žრა ვქნისა“ ციხე ავაგე,
ჯავრი შევაბი კარადა,
საიქიოდან მოიდენ
ამ ციხის სანახავადა.
ბევრი უარეს ციხესა,
კარ ვერ გატეხეს ძალადა,
მემრე თქვეს: დრო რომ მოალის,
კარ გაიღების თავადა

არ ვიცი, რა ციხეა და სად არის.
ლექსის ავტორიც უცნობია.
ჩანს, რომ ხალხურია.
მსგავი სახელის ციხეები იმერეთსა და ლეჩხუმშია.
არ არის გამორიცხული, აღმოსავლეთ საქართველოს მთიანეთშიც იყოს.
თუ ვინმემ რამე იცით, გაგვიზიარდით, დავგეგმოთ გასვლა და გავეშუროთ.
დარწმუნებული ვარ, მრავლისმნახველი კარაველები მანდ ნამყოფები იქნებიან.
ეგაა, რომ ლაშქრობათა საძიებელში მსგავსი სახელის ციხე არ შემხვდა.
ეგებ, სხვა სახელიც ჰქვია?

GAMARJOBA SAKARTVELO

ლექსს თუ კგდ ჩავუღრმავდებით, სტილითა და ბოლო ხმოვნის
მოკლებით ვნახავთ, რომ საქმე ხევსურულ-მოხევურ
სიტყვა-თქმასთან გვაქვს

აგერ, ნახეთ 2 ტაეპი:

კარ ვერ გატეხეს ძალადა,
ან
კარ გაიღების თავადა

lama · Post by **lama** » 18 მარ 2009, 09:47

GAMARJOBA SAKARTVELO
და შესაძლოა, გუდამაყრულ პოეზიასთანაც გვქონდეს საქმე

ანუ მთიულურთან

lama · Post by **lama** » 18 მარ 2009, 09:49

GAMARJOBA SAKARTVELO wrote:

ჯავრი შევაბი კარადა,

შავაბი უნდა იყოს წესით

lama · Post by **lama** » 18 მარ 2009, 09:51

GAMARJOBA SAKARTVELO wrote:.
მსგავი სახელის ციხეები იმერეთსა და ლეჩხუმშია.
?

მსგავსი სახელების?

ანუ სახელად

"რა ვქნისა"? თუ რას გულისხმობ? საინტერესოა

გვალდა · Post by **გვალდა** » 18 მარ 2009, 10:00

მე მგონია, რომ ეს მეტაფორაა და ადამიანის გუნება-გამწყობილებას უფრო გამოხატავს, ვიდრე რეალურ ციხის აგებას... გაჯავრებული ადამიანი თავის თავში ჩაიკეტა...და ეს ციხე რომელსაც რა ვქნისა ეწოდება, უნდა იყოს დამწერის გული

მემრე თქვეს: დრო რომ მოალის,
კარ გაიღების თავადა

ანუ, დრო თავისას იზამს და ბრაზი-ჯავრი გაივლის, წყენაც დაგავიწყდება...

ეს არის ჩემი მოკრძალებული ჰაზრი მოცემულ "ციხეზედ"

lama · Post by **lama** » 18 მარ 2009, 10:05

გვალდა
ხო მეც ასე მეგონა... იმედი მაქვს გოგას, რაიმე ახალი და საინტერესო ინფორმაცია აქვს ამ ლექსის წარმოშობასთან დაკავშირებით

გვალდა · Post by **გვალდა** » 18 მარ 2009, 10:08

lama
ლექსი ხალხურია...

lama · Post by **lama** » 18 მარ 2009, 10:09

გვალდა wrote:lama
ლექსი ხალხურია...

სიუჟეტის წარმოშობას ვგულისხმობ

თორე ხალხური, რომაა ვიცით

:D:D:D

გვალდა · Post by **გვალდა** » 18 მარ 2009, 10:12

მომიტევეთ

Naia · Post by **Naia** » 18 მარ 2009, 10:32

რა საინტერესოა

იქნებ ვინმემ იცოდეს ამ ციხის ადგილმდებარეობა

lama · Post by **lama** » 18 მარ 2009, 10:38

Naia wrote:რა საინტერესოა

იქნებ ვინმემ იცოდეს ამ ციხის ადგილმდებარეობა

ხო რაღაც საეჭვოა ეს ციხე ნამდვილად არსებობდეს?

როგორც გვალდამ თქვა ამ ციხის სახელი მეტაფორაა მხოლოდ

და მეც ასე მგონია???

Naia · Post by **Naia** » 18 მარ 2009, 10:44

lama
არ გამიკვირდება რომ არსებობდეს

სადაც 'მოდინახეს' ციხე არსებობს...

(და კიდევ სხვა მსგავსი)

lama · Post by **lama** » 18 მარ 2009, 11:23

Naia
ხო მოკლედ საინტერესოა

ნამდვილად მეც მაინტერესებს, მაგრამ მე მაინც უფო მეტაფორა მგონია

zura N. · Post by **zura N.** » 18 მარ 2009, 11:43

გვალდა wrote:მე მგონია, რომ ეს მეტაფორაა და ადამიანის გუნება-გამწყობილებას უფრო გამოხატავს, ვიდრე რეალურ ციხის აგებას... გაჯავრებული ადამიანი თავის თავში ჩაიკეტა...და ეს ციხე რომელსაც რა ვქნისა ეწოდება, უნდა იყოს დამწერის გული
მემრე თქვეს: დრო რომ მოალის,
კარ გაიღების თავადა
ანუ, დრო თავისას იზამს და ბრაზი-ჯავრი გაივლის, წყენაც დაგავიწყდება...

ეს არის ჩემი მოკრძალებული ჰაზრი მოცემულ "ციხეზედ"

+1

მგონი მომისმენია ეს ლექსი... თუ არ ვცდები ხევსურებში...

ახალი წერილი	ახალი წერილი არაა	ანონსი
ახალი წერილი [ ცხარე ]	ახალი წერილი არაა [ ცხარე ]	თვალშისაცემი
ახალი წერილი [ დაკეტილია ]	ახალი წერილი არაა [ დაკეტილია ]

FORUM_PERMISSIONS