ტოპინიმიკა საქართველოში, მათი წარმოშობა-განმარტებანი
Moderators: Kakha, Druides, Mta Mkvarebia, ilia, Kakha, Druides, Mta Mkvarebia, ilia, Kakha, Druides, Mta Mkvarebia, ilia, Kakha, Druides, Mta Mkvarebia, ilia
ტოპინიმიკა საქართველოში, მათი წარმოშობა-განმარტებანი
კოლხი ინგუშურად ნიშნავს წყალი მიწის ქვეშ მგონი სვანურადაც ნიშნავს რაღაცას
საქართველოც რაღაცას ნიშნავს ინგუშურად და კახეთიც, თან პირდაპირ ითარგმნება
საქართველოც რაღაცას ნიშნავს ინგუშურად და კახეთიც, თან პირდაპირ ითარგმნება
ტოპინიმიკა საქართველოში, მათი წარმოშობა-განმარტებანი
paata_
ოოპს. რაღაცას ნიშნავს სვანურად კი. მაგრამ სახარბიელოს არაფერს.კოლხი ინგუშურად ნიშნავს წყალი მიწის ქვეშ მგონი სვანურადაც ნიშნავს რაღაცას
სვანეთოლოგი
-
- იეტი
- Posts: 16569
- Joined: 20 ივლ 2007, 03:45
- Location: RA TQMA UNDA, SAKARTVELO
ტოპინიმიკა საქართველოში, მათი წარმოშობა-განმარტებანი
აღარ იტყვით, რას ნიშნავს?გვალდა wrote:paata_ოოპს. რაღაცას ნიშნავს სვანურად კი. მაგრამ სახარბიელოს არაფერს.კოლხი ინგუშურად ნიშნავს წყალი მიწის ქვეშ მგონი სვანურადაც ნიშნავს რაღაცას
დამიPირადეთ მაინც.
ცნობისმოყვარეობამ მძლია
მე ვყიდულობ ქართულ ნაწარმს
და ამით ჩემიანებს ვეხმარები
და ამით ჩემიანებს ვეხმარები
ტოპინიმიკა საქართველოში, მათი წარმოშობა-განმარტებანი
უფრო სწორად კოლ ხი გინებაზედ უარესი, ჩემის აზრით, უაღრესაც დამამცირებელი მიმართვაა სვანურად და "მძღ*** ხარ"-ს ნიშნავსკოლხი
სვანეთოლოგი
ტოპინიმიკა საქართველოში, მათი წარმოშობა-განმარტებანი
გვალდა
სად არის კოლხი გოგო????
სად არის კოლხი გოგო????
- imerkhevli
- მაწანწალა
- Posts: 540
- Joined: 21 ნოე 2008, 23:35
- Contact:
ტოპინიმიკა საქართველოში, მათი წარმოშობა-განმარტებანი
გოგა, საფუძვლიანი წიგნი სამწუხაროდ არ არსებობს. მასალები ქართული ტოპონიმიკის შესახებ წიგნებსა თუ სტატიებშია მიმობნეული. ამას რამდენიმე მიზეზიც აქვს:GAMARJOBA SAKARTVELO wrote:არსებობს თუ არა სანდო და საფუძვლიანი წიგნი ქართულ ტოპონიმიკაზე?
თუ კი, რა ჰქვია და ვინ არის ავტორი.
ტოპონიმები ძალიან ბევრია და თან გვაქვს ახლადშექმნილი ტოპონიმებიც;
ხშირად მკვლევრები ურთიერთგამომრიცხავ დასკვნებს აკეთებენ ერთი და იმავე ტოპონიმების შესახებ და ჩვენს პირად ინტელექტზეა დამოკიდებული რომელს მივიჩნევთ სარწმუნოდ
და ა.შ
ისე გურამ ბედოშვილს აქვს ,,ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი”
-
- იეტი
- Posts: 16569
- Joined: 20 ივლ 2007, 03:45
- Location: RA TQMA UNDA, SAKARTVELO
ტოპინიმიკა საქართველოში, მათი წარმოშობა-განმარტებანი
"გურჯაანის" სახელის წარმოშობასთან დაკავშირებით ხალხურ გადოცემებში მრავალი ვერსია არსებობს. ერთ-ერთი ისტორიულად დასაბუთებული ვერსიის თანახმად ამ სახელს თურქული წარმოშობა აქვს: სიტყვა "გურჯ" თურქულია და ქართველს ნიშნავს, ხოლო "გურჯაანი" - ქართველთა სადგომს. შუა საუკუნეების რუკაზე ახტალასა და ჩუმლაყს შორის აღნიშნულია გურემანი და ვარაუდობენ, რომ სწორედ სახელწოდება გურჯაანი არის გურემანის სახეცვლილი ფორმა. 1757 წელს შედგენილ "განწესებაში თეიმურაზ მეორისა საჭერემლო სამწყსოს მიბარების შესახებ" გურჯაანი მოიხსენიება გურჯანად.
წყარო:
http://join.ge/forums/index.php?showtop ... &pid=30846
წყარო:
http://join.ge/forums/index.php?showtop ... &pid=30846
მე ვყიდულობ ქართულ ნაწარმს
და ამით ჩემიანებს ვეხმარები
და ამით ჩემიანებს ვეხმარები
ტოპინიმიკა საქართველოში, მათი წარმოშობა-განმარტებანი
არავითარი თურქეთი.
ეგ ჯავახეთი კი არაა, მანდ თურქებს რა უნდათ?
გურჯა არის ძველი ქართული მამაკაცის სახელი, ხოლო გურჯანი, კი მისი შთამომავლების სახელი.
ისევე როგორც მირზა არის ძველი ქართული სახელი და აქედან მირზაანი.
ეგ ჯავახეთი კი არაა, მანდ თურქებს რა უნდათ?
გურჯა არის ძველი ქართული მამაკაცის სახელი, ხოლო გურჯანი, კი მისი შთამომავლების სახელი.
ისევე როგორც მირზა არის ძველი ქართული სახელი და აქედან მირზაანი.
-
- იეტი
- Posts: 16569
- Joined: 20 ივლ 2007, 03:45
- Location: RA TQMA UNDA, SAKARTVELO
ტოპინიმიკა საქართველოში, მათი წარმოშობა-განმარტებანი
რას ამბობ ლეონტი, თურქებმაც გვარიანად გადაუარეს კახეთს, არამხოლდო ჯალალედინმა და სპარსებმა.ლეონტი wrote:არავითარი თურქეთი.
ეგ ჯავახეთი კი არაა, მანდ თურქებს რა უნდათ?
გურჯა არის ძველი ქართული მამაკაცის სახელი, ხოლო გურჯანი, კი მისი შთამომავლების სახელი.
ისევე როგორც მირზა არის ძველი ქართული სახელი და აქედან მირზაანი.
სახელი გურჯა არც გამიგია, გვხვდება ვინმე ამ სახელით რომელიმე წყაროში?
მირზა თუ ქართული სახელი იყო, ესეც 1ლად გავიგე.
როგორც ვიცი, წმინდა სპარსული სახელია და ირანში ახლაც პოპულარული სახელია
მე ვყიდულობ ქართულ ნაწარმს
და ამით ჩემიანებს ვეხმარები
და ამით ჩემიანებს ვეხმარები
- Giorgi Bagrationi
- მაწანწალა
- Posts: 780
- Joined: 12 ოქტ 2005, 22:46
- Location: Tbilisi
- Contact:
ტოპინიმიკა საქართველოში, მათი წარმოშობა-განმარტებანი
ტაო-კლარჯეთშიც შატბერდის სიახლოვეს არის სოფელი გურჯანი, სადაც ძალიან საინტერესე ქართული ეკლესია დგას.
ტოპინიმიკა საქართველოში, მათი წარმოშობა-განმარტებანი
Giorgi Bagrationi
სურათი არ მოგეძებნება?
სურათი არ მოგეძებნება?
- Giorgi Bagrationi
- მაწანწალა
- Posts: 780
- Joined: 12 ოქტ 2005, 22:46
- Location: Tbilisi
- Contact: