დავიცვათ ქართული ენა

GAMARJOBA SAKARTVELO

სწავლა სიბერემდეო.
ვინ თქვა, რომ სწავლა საძრახისია?
სამწუხაროდ, ქართულ ენას დაცვა, მართლაც, სჭირდება.
და ბევრს, სწავლაც.
ვისაც ამის აღიარება არ უნდა, მაგის პრობლემა იყოს.
მე, სადაც ხელი მიმიწვდება, ამ საქმეში ჩემსას გავიტან და ვიმოქმედებ.
ვინც ამას შეურაცხყოფად იღებს, ესეც მისი პრობლემაა, მით უფრო, როდესაც ეთიკის ნორმები არ ირღვევა.
ვინც ითვალისწინებს, რომ ენას პრობლემა აქვს, მის გონიერებაზე მეტყველებს.
დაკიდევ, ყველას შევახსენებ, რომ ქართულ ენას ვინმეს კი არ ვასწავლი, არამედ - ვიცავ.
თუ რამე გაუგებრად დავწერე, მაშინ ამ თემის 1ლი წერილი ნახეთ.

pauna · Post by **pauna** » 10 მარ 2009, 14:44

ერთ რამ გოგა, ვისაც უნდა იმას შუსწორე და ასწავლე...

მე არ მომწონს რომ ჩამ ნაწერს ჩასწორებ ხოლმე....

თუ გინდა ჩამ პოსტს ნუ წაიკითხავ რადგან თვილი რომა რასწორეთ წერია....

GAMARJOBA SAKARTVELO

pauna wrote:ერთ რამ გოგა, ვისაც უნდა იმას შუსწორე და ასწავლე...

მე არ მომწონს რომ ჩამ ნაწერს ჩასწორებ ხოლმე....

თუ გინდა ჩამ პოსტს ნუ წაიკითხავ რადგან თვილი რომა რასწორეთ წერია....

მოდი, აქაც დავწერ, რომ ზოგადად, ყველაფერს არ ვკითხულობ, მაგრამ არის შემთხვევა, როდესაც თემაში ყველა წერილს ვეცნობი.
ჰოდა, როგორ ვთქვა, იმისას წავიკითხავ, ამისას - არა-მეთქი?
მით უფრო, შენს წერილებს, როგორც გამ20დილ მოლაშქრეს, გვერდს როგორ ავუქცევ?
რა ვიცი, აბა?
ან როდისმე, მიმიწერია, არასწორად თქვი-მეთქი?
უბრალოდ, ჩემივე წერილში ვამუქებ იმ ქართულ სიტყვას, რომელიც სხვას ბარბარიზმის ნაცვლად უნდა დაეწერა.
თორემ პირდაპირ შეცდომა არავისთვის (ან ძალზედ იშვიატად და ისიც PMში) მიმითითნია.
რა ვიცი, მგონია, რომ ეს იმის პრობლემაა, ვისაც ამის გაცნობიერება არ უნდა.
ასევე, კგდ მესმის, რომ ის, რაც ენისთვის გამიკეთებია (და ვაკეთებ), ნებისმიერი ქართველის საქმეა

GAMARJOBA SAKARTVELO

ქართულო ენავ,
დედა ენის დღეს გილ20ავ.
ვნატრობ, ქართველებმა შენს საკადრისად ვიმეტყველოთ, მოგიფრთხილდეთ, მოგიაროთ,
მოგეალერსოთ, მოგიმადლიეროთ, დაგაფასოთ და ვიფიქროთ, რომ შენ ჩვენი სული ხარ, სხეული,
სარკე, წიგნი, სამშობლო, წინაპრის ხიდი, მარგალიტთა მთა-ველო, დაუსრულებელი სამყარო.
დიდი მადლობა, რომ არსებობ...
დიდი მადლობა, რომ ამ ენაზე ამამეტყველე...
დიდი მადლობა, რომ მოსაფერებლად ახლოს მიმიშვი...
დიდი მადლობა, რომ შენს სიყვარულს მაზიარე...
დიდი მადლობა, ჩემო ქართულოვ...

GEORGIO · Post by **GEORGIO** » 14 აპრ 2009, 12:19

ქართული ენა

საქართველოს მთებში გაგაჩინა ზენამ,

სიყვარულის, ლექსის, სადღეგრძელოს ენავ!

მოიმღერა დღემდის უძველესმა ტომმა

შლეგი ჩანჩქერების ნაპრალებზე ხლტომა,

მყინვარების ღვთიურ ბრწყინვალებით დნობა,

ჯაგნარებში ირმის ჯოგის ნავარდობა,

გაფანტული ფარის მთაზე დაჯანღება

და ქართული ფარის ფარზე დაჯახება!

უძველესმა ტომმა დღემდის მოიმღერა,

მწიფე პურის ყანა ქარში როგორ ღელავს,

სარკინეთში გრდემლზე როგორ სცემენ უროს

და ვარსკვლავი ზღვებზე როგორ მოგზაურობს,

ან მთვარიან ღამით ციხე-კოშკის ჩრდილში

რა ტკბილია ფარულ სიყვარულის შიში,

როცა ღამისმთევლებს ლხინი გაუმართავთ

და სიზმრები როცა თვლემენ სასთუმალთანâ€¦

საქართველოს მთებში გაგაჩინა ზენამ,

ხმათა ხავერდების და ღმერთების ენავ!

გილოცავთ დღევანდელ დღეს!
მადლობა უფალს, მადლობა ჩვენ უდიდეს წინაპრებს, რომლებმაც ოფლით, სისხლით, უდიდესი თავგანწირვის ფასად მოგვიტანეს დღემდე ეს საუნჯე, რომელსაც ქართული ენა ჰქვია. დიდება მათ ხსოვნას და მათ ამაგს

GAMARJOBA SAKARTVELO

GEORGIO
ჰოდა, ამ გულიანი წერილს შემდეგ ბარბარიზმებით
ლაპარაკის უფლება აღარ გაქვს...

lama · Post by **lama** » 15 აპრ 2009, 02:09

GAMARJOBA SAKARTVELO
...ისე სიტყვა ბარბარიზმს

ძირი სიტყვა ბარბაროსებთან უნდა ჰქონდეს, რადგან, როგორც მოგეხსენებათ ბერძნული ითვლებოდა კოინე ენად ანუ წმინდა ენად და გამომგინარე იქიდან, რომ ბერძნები არაბერძნებს ბაბრბაროსებს უწოდებდნენ, ამის ანალოგიად - არაბერზნულ სიყვებს ისინი ბარბარიზმებად მოიხსენიებდნენ

Archil · Post by **Archil** » 15 აპრ 2009, 04:22

lama

მაგ ლოგიკით ეხლა ჩვენთვის რუსები არიან ბარბაროსები და რუსიზმი დავარქვათ მაგას, ლოგიკურია ხომ?

lama · Post by **lama** » 15 აპრ 2009, 12:33

Archil wrote:lama

მაგ ლოგიკით ეხლა ჩვენთვის რუსები არიან ბარბაროსები და რუსიზმი დავარქვათ მაგას, ლოგიკურია ხომ?

ეს არა მხოლოდ ლოგიკაა არამედ ისტორიული რეალობა გახლავთ

Druides · Post by **Druides** » 15 აპრ 2009, 16:29

lama
მართალი ხარ აგერ განმარტებაც მართალია რუსულად არის მაგრამ არა უშავს ხომ გავიგებთ

http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B2%D0 ... 0%B0%D1%80

GAMARJOBA SAKARTVELO

lama wrote:GAMARJOBA SAKARTVELO
...ისე სიტყვა ბარბარიზმს

ძირი სიტყვა ბარბაროსებთან უნდა ჰქონდეს, რადგან, როგორც მოგეხსენებათ ბერძნული ითვლებოდა კოინე ენად ანუ წმინდა ენად და გამომგინარე იქიდან, რომ ბერძნები არაბერძნებს ბაბრბაროსებს უწოდებდნენ, ამის ანალოგიად - არაბერზნულ სიყვებს ისინი ბარბარიზმებად მოიხსენიებდნენ

უფრო ზუსტნი რომ ვიყოთ, არაბერძნებს კი არა, დღევანდელი გერმანიის ტერიტორიაზე
მცხოვრებ ტომს ერქვა ბარბაროსი, რომელიც სისასტიკით, აოხრებით, დაუნდობლობით იყო ცნობილი.
ამ ტომის სახელი ნებისმიერი რამის ამაოხრებლის, წამბილწველის შესატყვისად იქცა.
უცხო სიტყვებსაც, რომელებიც მშობლიურს აოხრებენ, ავიწროებენ, ასევე, ბარბარიზმები ეწოდათ

lama · Post by **lama** » 16 აპრ 2009, 20:47

GAMARJOBA SAKARTVELO
რომელ საუკუნეში ცხოვრობდნენ გერმანიაში ეს ტომები?

მათ ბარბაროსები შემდეგ უწოდეს

როგორც მახსოვს

მე მგონი ვანდალებში გეშლკება შენ ბარბაროსები

ბარბაროსი ეს არაბერძენს ნიშნავს

ვანდალები კი გერმანული ტომია ნამდვილად

Tamusia · Post by **Tamusia** » 06 მაი 2009, 17:54

სიმართლე გითხრათ, არ ვიცი ამ თემაში ჟარგონებს თუ აკეთილშობილებთ. მე ამისი სურვილი გამიჩნდა, ვინაიდან მსგავს სიტყვებს მეც ვიყენებ. მათი თქმა თან მეხამუშება, თან აზრისა და საკითხთან დამოკიდებულების გამოხატვაში მეხმარება. გადავწყვიტე ვცადო და გავაკეთო ეს (თუ არაფერი გამოვა, გავერთობი მაინც):

ვიკაიფებ ბაზარში--ვიოხუნჯებ მუსაიფში

ასწორებს--საოცარია

გავბლატავდი--გავინავარდე

დავამუღამე--ალღო ავუღე

ცვეტში--ცხადად

ამწუთას მეტი არ მახსენდება

GAMARJOBA SAKARTVELO

lama wrote:GAMARJOBA SAKARTVELO
რომელ საუკუნეში ცხოვრობდნენ გერმანიაში ეს ტომები?

მათ ბარბაროსები შემდეგ უწოდეს

როგორც მახსოვს

მე მგონი ვანდალებში გეშლკება შენ ბარბაროსები

ბარბაროსი ეს არაბერძენს ნიშნავს

ვანდალები კი გერმანული ტომია ნამდვილად

უი, მგონი, მართლაც რაღაც ამერია.
თუ ასეა, ვწუხვარ.
თუმცა, ბარბარიზმები რომ მშობლიური ენისთვის
ბარბაროსები არიან, მტკიცება არ სჭირდება.
მტკიცება კი არა, დაცვა-შენახვა-გაფრთხილება სჭირდება ჩვენს ენას

GAMARJOBA SAKARTVELO

ბოლო დროს "კარავზე" ხშირად იწერება სიტყვა "დავტესტე, დატესტეს, დაიტესტა" და ა.შ.
ყველა ბრუნვასა და პირშია ნაბრუნები ეს სიტყვა.
არადა, მისის მშვენიერი ქართული შესატყვისი გვაქვს - "გამოცდა".
კერძოდ, "გამოვცადე (დავცადე), გამოცადეს, გამოიცადა" და ა.შ.
ძნ მაინტერესებს, რატომ ხდება ასე ადვილად და უხეშად ბარბარიზმების შემოტანა.
ენის მოდაა თუ კოპწიობა სხვის თვალში?

ახალი წერილი	ახალი წერილი არაა	ანონსი
ახალი წერილი [ ცხარე ]	ახალი წერილი არაა [ ცხარე ]	თვალშისაცემი
ახალი წერილი [ დაკეტილია ]	ახალი წერილი არაა [ დაკეტილია ]

FORUM_PERMISSIONS