იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
Moderators: Kakha, Druides, ilia, Kakha, Druides, ilia, Kakha, Druides, ilia, Kakha, Druides, ilia
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
ისევ იქ, ისევ იმ ფასადო
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
10 იყო თუ 15 შარშან?Tamari-ch. wrote:ფასი ისევ 10 ლარია?Giorgi Bagrationi wrote:პატივცემულო კარველებო!!
გატყობინებთ, რომ კარვის 2011 წლის კალენდრების წარდგინება შესდგება ოთხშაბათს, ტრადიციულ ადგილას - ნ. დუმბაძის სახელობის ახალგაზრდული თეატრის II სასრთულზე. აღმაშენებლისა (პლეხანოვისა) და ზურაბ ჭავჭავაძის (შეროზიას) ქუჩების კუთხეში, საღამოს 7 საათზე.
გთხოვთ ვისაც დრო გექნებათ და შეძლებთ საორგანიზაციო საქმეებში ჩართვას დაწერეთ. მე დილით მოვიტან ტირაჟს და ამონაბეჭდებს დარბაზის გასაფორმებლად. კარგი იქნება თუ გამოჩნდება ე.წ. გამყიდველი (სავარაუდოდ 2 მათემატიკის მცოდნე კარველი) და ხაზინადარი (ნებისმიერი პატიოსანი კარველი). ვინც სიტყვით გამოვა მოემზადეთ.
ველი მხარდაჭერას
სად მივიდე შესაძენად?
bisnashi bolavs grubeli,
caze ciskari krtebisa...
seni mchirs ganukurneli,
trpoba arxvatis mtebisa...
caze ciskari krtebisa...
seni mchirs ganukurneli,
trpoba arxvatis mtebisa...
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
zura N. შარშან 10 ლარი ღირდა
-
- იეტი
- Posts: 16569
- Joined: 20 ივლ 2007, 03:45
- Location: RA TQMA UNDA, SAKARTVELO
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
გაკვირვებული ვარ 2 რამით -
კერძოდ, გასაგბად წერია, კალენდრის წარდგინბის თარიღი და ადგილი და ხალხი ისვ კითხულობს, სად და როდის იქნება ღონისძიება.
მე2 კი, ფორუმის ქუდის ქვეშ ვეებერთელა ასოებითა გამოკიდებული ბარბარიზმი :პრეზენტაცია:
თუ პატივცემული ადმინი (თუ ის, ვინც ხსნებული ბმული გამოვიდა) ან ARCHILI გამაგებინებს, :წარდგენა-წარდგინებაზე:
უკეთესი რატომ არის
:პრეზენტაცია:, ეშმაკსაც დავულახვრივარ, გავჩუმდები.
ბოდიშს ვიხდი გადახვევისთვის
კერძოდ, გასაგბად წერია, კალენდრის წარდგინბის თარიღი და ადგილი და ხალხი ისვ კითხულობს, სად და როდის იქნება ღონისძიება.
მე2 კი, ფორუმის ქუდის ქვეშ ვეებერთელა ასოებითა გამოკიდებული ბარბარიზმი :პრეზენტაცია:
თუ პატივცემული ადმინი (თუ ის, ვინც ხსნებული ბმული გამოვიდა) ან ARCHILI გამაგებინებს, :წარდგენა-წარდგინებაზე:
უკეთესი რატომ არის
:პრეზენტაცია:, ეშმაკსაც დავულახვრივარ, გავჩუმდები.
ბოდიშს ვიხდი გადახვევისთვის
მე ვყიდულობ ქართულ ნაწარმს
და ამით ჩემიანებს ვეხმარები
და ამით ჩემიანებს ვეხმარები
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
GAMARJOBA SAKARTVELO
გოგა, მიუხედავად იმისა, რომ ამ საკითხში, ბევრ რამეში მართალი ხარ, არის ხოლმე შემთხვევები, რომ ტერმინის არსებობა უფრო აუცილებელია, ვიდრე მისი ნათარგმნი მნიშვნელობა.
ხშირ შემთხვევაში, რუსებმა იცოდნენ ხოლმე, რომ ყველაფერს თარგმნიდნენ, იყო თუ არ იყო საჭირო და ამან მეტი პრობლემა შექმნა, რადგან საერთაშორისოდ მიღებული სიტყვები არ მიესადაგებოდა რუსულ აღმნიშვნელს. ამიტომ, ხშირ შემთხვევაში, ნამდვილად ისეთი აღმნიშვნელი ჯობია, რაც ფართოს გაგებადი იქნება.
აი, რამდენად სწორად ვაკეთებთ ამ უკანასკნელს და რამდენად ხშირად, ეს სხვა საქმეა. სამწუხაროდ, აღარ არსებობს არანაირი ორგანო საქართველოში, რომელიც ამ სტანდარტებს შეიმუშავებდა, თორემ ისინი მოაგვარებდნენ უმეტეს წილად ამ საკითხს და არც მე, არც შენ და არც სხვას ამაზე დავა არ მოგვიწევდა.
სიტყვა "წარდგინება" შესანიშნავია, თუმცა, მესიჯისა არ იყოს, შეტყობინების მნიშვნელობა შეტყობინებადვე დარჩა, მესიჯმა კი ამ სიტყვის სპეციფიური ფორმის აღმნიშვნელობა აიღო თავის თავზე, ასევე შეიძლება ჩავთვალოთ წარდგინება, პრეზენტაცია მის კონკრეტულ ფორმატს გულისხმობს.. ეს ე.წ. "პიარის" საკითხია. აი, მაგალითად, იმიჯმეიკინგზე რომ ვთქვათ, სახისმცოდნეობა ან რამე მსგავსი, ხომ უფრო გაუგებარი გახდება?
ასე, რომ, ჩავთვალოთ... შენი აზრი მრავალ შემთხვევაში მართალიც არის და საინტერესოც, თუმცა ზოგჯერ სხვაგვარადაც შეიძლება შეხედო შენვე ამ საკითხს..
მეც ბოდიში თემის გადახვევისათვის...
ხვალ მოვდივარ 19:00, ორმაგი პირბადის გაკეთებით, მაინც...
გოგა, მიუხედავად იმისა, რომ ამ საკითხში, ბევრ რამეში მართალი ხარ, არის ხოლმე შემთხვევები, რომ ტერმინის არსებობა უფრო აუცილებელია, ვიდრე მისი ნათარგმნი მნიშვნელობა.
ხშირ შემთხვევაში, რუსებმა იცოდნენ ხოლმე, რომ ყველაფერს თარგმნიდნენ, იყო თუ არ იყო საჭირო და ამან მეტი პრობლემა შექმნა, რადგან საერთაშორისოდ მიღებული სიტყვები არ მიესადაგებოდა რუსულ აღმნიშვნელს. ამიტომ, ხშირ შემთხვევაში, ნამდვილად ისეთი აღმნიშვნელი ჯობია, რაც ფართოს გაგებადი იქნება.
აი, რამდენად სწორად ვაკეთებთ ამ უკანასკნელს და რამდენად ხშირად, ეს სხვა საქმეა. სამწუხაროდ, აღარ არსებობს არანაირი ორგანო საქართველოში, რომელიც ამ სტანდარტებს შეიმუშავებდა, თორემ ისინი მოაგვარებდნენ უმეტეს წილად ამ საკითხს და არც მე, არც შენ და არც სხვას ამაზე დავა არ მოგვიწევდა.
სიტყვა "წარდგინება" შესანიშნავია, თუმცა, მესიჯისა არ იყოს, შეტყობინების მნიშვნელობა შეტყობინებადვე დარჩა, მესიჯმა კი ამ სიტყვის სპეციფიური ფორმის აღმნიშვნელობა აიღო თავის თავზე, ასევე შეიძლება ჩავთვალოთ წარდგინება, პრეზენტაცია მის კონკრეტულ ფორმატს გულისხმობს.. ეს ე.წ. "პიარის" საკითხია. აი, მაგალითად, იმიჯმეიკინგზე რომ ვთქვათ, სახისმცოდნეობა ან რამე მსგავსი, ხომ უფრო გაუგებარი გახდება?
ასე, რომ, ჩავთვალოთ... შენი აზრი მრავალ შემთხვევაში მართალიც არის და საინტერესოც, თუმცა ზოგჯერ სხვაგვარადაც შეიძლება შეხედო შენვე ამ საკითხს..
მეც ბოდიში თემის გადახვევისათვის...
ხვალ მოვდივარ 19:00, ორმაგი პირბადის გაკეთებით, მაინც...
-
- იეტი
- Posts: 16569
- Joined: 20 ივლ 2007, 03:45
- Location: RA TQMA UNDA, SAKARTVELO
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
გმადლობ საინტერესო პასუხისთვის.ARCHILI wrote:GAMARJOBA SAKARTVELO
აი, რამდენად სწორად ვაკეთებთ ამ უკანასკნელს და რამდენად ხშირად, ეს სხვა საქმეა. სამწუხაროდ, აღარ არსებობს არანაირი ორგანო საქართველოში, რომელიც ამ სტანდარტებს შეიმუშავებდა, თორემ ისინი მოაგვარებდნენ უმეტეს წილად ამ საკითხს და არც მე, არც შენ და არც სხვას ამაზე დავა არ მოგვიწევდა.
დასანანია, რომ მართლაც აღარ არსებობს ენის ნორმებზე პასუხსიმგებელი დაწესებულება.
ენათმეცნიერებიც არ იჩენენ მოქმედების დიდ სურვილს.
ილიას დროსაც არ იყო მსგავსი ორგანო, მაგრამ მწერალმა გაბედა, ენა უკეთესობისკენ წაეყვანა.
სწორედ, ესაა საწყენი, რომ დღეს ქართული სიტყვით ვეღარ ვაგებინებთ თანათვისტომებს და აზრისამიტომ, ხშირ შემთხვევაში, ნამდვილად ისეთი აღმნიშვნელი ჯობია, რაც ფართოს გაგებადი იქნება.
ჩამოსაყალიბებლად ბარბარიზმი გვჭირდება.
კიდევ 1ხელ ბოდიში, ჩანჩქერების კალენდრის წარდგინების თემაში ქართულ ენის საკითხებზე აღარ ვიმსჯელებ
მე ვყიდულობ ქართულ ნაწარმს
და ამით ჩემიანებს ვეხმარები
და ამით ჩემიანებს ვეხმარები
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
ARCHILI GAMARJOBA SAKARTVELO
ორივე მართალი ხართ სიმართლე რო გითხრათ
ორივე მართალი ხართ სიმართლე რო გითხრათ
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
მოვალ და დაგეხმარებით როგორც საორგანიზაციო ისე გაყიდვის საკითხებში
- Mta Mkvarebia
- მარგალიტი
- Posts: 9960
- Joined: 23 აგვ 2007, 12:23
- Location: ღრუბელზე ვზივარ, მთას ვუცქერ
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
მე რა გირჩევნიათ რომ გავაკეთო? გავყიდო თუ ფოტოები გადავიღო? მოკლედ სიტუაციის მიხედვით ვიმოქმედებ
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
ძალიან მინდა და ვეცდები, აუცილებლად მოვიდე კარვის კალენდრის წარდგინებაზე, თანაც ბევრ მონატრებულ სახეს ვნახავ....
"ამგვარში,დღეს რომ საქართველოა,არც სიცოცხლე ღირს და არც სიკვდილი!"
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
შენ ორივეს თავისუფლად მოასწრებ და თან პარალელურად სიტყვითაც გამოხვალ. აღარას ვამბობ იმაზე, რომ გაყიდული კალენდრების ფულსაც შენ მოუყრი თავსMta Mkvarebia wrote:მე რა გირჩევნიათ რომ გავაკეთო? გავყიდო თუ ფოტოები გადავიღო? მოკლედ სიტუაციის მიხედვით ვიმოქმედებ
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
პატარა თხოვნა მექნება.
თუ შეიძლება რომ 2 კალენდარი ჩემთვის ვინმემ წამოიღოს. სამწუხაროდ გვიანობამდე მიწევს მუშაობა და 7-ზე ვერ მოვალ, არა და კალენდარი აუცილებლად მინდა
თუ შეიძლება რომ 2 კალენდარი ჩემთვის ვინმემ წამოიღოს. სამწუხაროდ გვიანობამდე მიწევს მუშაობა და 7-ზე ვერ მოვალ, არა და კალენდარი აუცილებლად მინდა
Dzuar-Zenji-Barzond
http://www.vardzelashvili.com
http://www.vardzelashvili.com
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
Mta Mkvarebia
ლიკ, სურათების გადაღებაში მეც მოგეხმარები :*მე რა გირჩევნიათ რომ გავაკეთო? გავყიდო თუ ფოტოები გადავიღო? მოკლედ სიტუაციის მიხედვით ვიმოქმედებ
- Giorgi Bagrationi
- მაწანწალა
- Posts: 780
- Joined: 12 ოქტ 2005, 22:46
- Location: Tbilisi
- Contact:
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
კალენდრის ფასი 10 ლარი იქნება.
ვისაც დახმარების სურვილი გაქვთ 6:15 საათისთვის მოვალ და დავიწყოთ დარბაზის მოწყობა.
გაცნობებთ, რომ შეზღუდული რაოდენობით წინა წლის კალენდრებიც გაიყიდება.
ასევე მინდა ვთხოვო გოგა ჩანადირს რომ წარდგინებას წარუძღვეს, რადგან თითქმის ყველას იცნობს (როგორც ნიკით ასევე ოფიციალურად) და თანაცეს საქმეც ეხერხება.
ვისაც დახმარების სურვილი გაქვთ 6:15 საათისთვის მოვალ და დავიწყოთ დარბაზის მოწყობა.
გაცნობებთ, რომ შეზღუდული რაოდენობით წინა წლის კალენდრებიც გაიყიდება.
ასევე მინდა ვთხოვო გოგა ჩანადირს რომ წარდგინებას წარუძღვეს, რადგან თითქმის ყველას იცნობს (როგორც ნიკით ასევე ოფიციალურად) და თანაცეს საქმეც ეხერხება.
-
- იეტი
- Posts: 16569
- Joined: 20 ივლ 2007, 03:45
- Location: RA TQMA UNDA, SAKARTVELO
იდეები ჩანჩქერების კალენდრისთვის
უი...Giorgi Bagrationi wrote:კალენდრის ფასი 10 ლარი იქნება.
ვისაც დახმარების სურვილი გაქვთ 6:15 საათისთვის მოვალ და დავიწყოთ დარბაზის მოწყობა.
გაცნობებთ, რომ შეზღუდული რაოდენობით წინა წლის კალენდრებიც გაიყიდება.
ასევე მინდა ვთხოვო გოგა ჩანადირს რომ წარდგინებას წარუძღვეს, რადგან თითქმის ყველას იცნობს (როგორც ნიკით ასევე ოფიციალურად) და თანაცეს საქმეც ეხერხება.
მადლობა ნდობისთვის.
არ დაგზარდებით.
მე ვყიდულობ ქართულ ნაწარმს
და ამით ჩემიანებს ვეხმარები
და ამით ჩემიანებს ვეხმარები